بالاخره و پس از گذشت تقریبا ۸ سال، ویدیوی ضبط‌شده کاملی از تئاتر هری پاتر و فرزند نفرین‌شده به شکل غیررسمی منتشر شد!

زیرنویس این نمایش هم‌اکنون توسط حسین غریبی تهیه شده و برای اولین بار از در مرکز دنیای جادوگری قابل دانلود هست.

این نسخه در تاریخ ۱۴ دسامبر ۲۰۲۳ در تئاتر برادوِی نیویورک آمریکا ضبط شده است. ویدیو در کل کیفیت بسیار خوبی دارد اما چون به‌شکل غیرقانونی ضبط‌شده طبیعتاً در بعضی لحظات دارای اشکالاتی جزئی است.
مدت این نمایش از سال ۲۰۲۱ در آمریکا به سه ساعت و نیم تغییر یافت تا در یک شب اجرا شود. بااینکه کماکان در وست‌اند انگلستان نسخۀ بیش از پنج ساعته در دو شب روی صحنه اجرا می‌شود، در سایر نقاط دنیا این نسخۀ کوتاه‌شده اقتباس شده است. در این نسخه که تمام صحنه‌های مهم حفظ شده، صحنه‌های فلاش‌بک خاطرات هری حذف شده‌اند و تغییرات جزئی در داستان داده شده است.

«هری پاتر و فرزند نفرین‌شده» نمایشنامه‌ای به قلم جک تورن و براساس داستانی از خود تورن، جی.کی.رولینگ و جان تیفانی است. این نمایش برای نخستین بار در سال ۲۰۱۶ در لندن اجرا شد و داستانش ۱۹ سال پس از «هری پاتر و یادگاران مرگ» رخ می‌دهد. ماجرای آن دربارهٔ هری پاتر و پسرش، البوس، است که با چالش‌های میراث خانوادگی خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند. این نمایش در شهرهای مختلفی چون لندن، نیویورک و توکیو اجرا شده.

دانلود نمایش تئاتر

• تئاتر هری پاتر و فرزند نفرین‌شده 720p با زیرنویس فارسی – 1.5GB
• تئاتر هری پاتر و فرزند نفرین‌شده 1080p با زیرنویس فارسی – 3.25GB

با تشکر از سرمووی برای لینک‌های دانلود ویدیو و با تشکر از محمد که ما را از انتشار ویدیو باخبر کرد.

دانلود زیرنویس فارسی

• زیرنویس تئاتر هری پاتر و فرزند نفرین‌شده

دانلود ترجمه فارسی کامل کتاب

ترجمه فارسی کامل کتاب هری پاتر و فرزند نفرین‌شده

دانلود آلبوم کامل موسیقی متن

• موسیقی متن تئاتر هری پاتر و فرزند نفرین‌شده