دانلود
or download free
[free_download_btn]
توضیحات
نسخهی متن کامل داستان هشتم هری پاتر، یعنی «هری پاتر و فرزند نفرین شده: بخش اول و بخش دوم» توسط حسین غریبی، امید کرات، شیرین دیسی و حجت گلابی ترجمه شده و از تمام نسخههای گذشته کاملتر است. این نسخه بصورت کامل از نظر ترجمه و نگارش چندین بار ویرایش شده است، پانویس به متن داستان اضافه شده، بوکمارک برای PDF تعریف شده و تمام بخشهای داستان بصورت یکجا در یک فایل ۳۹۰ صفحهای گرده آمده است.
[changelog]
دستهها & Tags
Similar Downloads
No related download found!



سلام کسی میدونه از کجا میتونم نسخه کامل به همراه زیرنویس تئاتر و نمایش هری پاتر و فرزند نفرین شده رو دانلود کنیم یع نفر توی آپارات کامل گذاشته ۳ ساعت هست ولی زیرنویس نداره؟
از داخل سایت خودمون و این لینک
سلام.ممنون از ترجمه روان و کاملتون. یه سوال داشتم.. اینکه کتاب هری پاتر و فرزند نفرین شده هم هست؟ چون این فایلی که توی سایت هستش نوشته نمایشنامه. اگه کتاب فرزند نفرین شده هم هست و کسی فایلش داره لطف میکنه واسم بفرسته ایتا؟ @Draco7Malfoy
کتاب نیست یک نمایشنامه بود که گویا بازی هم شده و خود جی کی رولینگ هم تایید کرده که درست مثل سری فیلمهای جانوران شگفت انگیز جزوی از خط داستانی رسمی دنیای هری پاتر هست
جنگه؟ نه امنیت نیست ؟ که هست ولدمورت در حال فعالیته؟ نه خب طبیعیه چهار سال عادی بگذره و البته که این کتاب نیست نمایشنامه است پس نمیشه انتظار داشت بره تو جزئیات این چهارسال
امیدوارم فیلمشم ساخته بشه
کتاب با نمایشنامه فرق داره پس خیلی مسخره است که دنبال جزئیات کتاب توی نمایشنامه هستید
با عرض سلام . من واقا دیوانه این داستان شدم من واقا این داستان رو پسندیدم واقا عالی بود مرسی
چقدر دلم میخواد فیلمشو هم ببینم…
راستی شما چقدر خیلی خوبین
جالب بود و وایب عجیبی داشت . به نظرم به قوای کتاب های اصلی نیست ولی جالبه . یک جور دیدگاه جدید نسبت به دنیای جادوگری داره
چیزی که توی کتاب خیلی مشخص بود مثل کتاب های دیگه این بود که هیچکس کامل نیست حتی خود هری پاتر نمیتونه توی همه چیز خوب باشه !
به صورت کلی خوشم اومد از داستان .
یک مورد
این که دوستان گفته بودند داستان – هیجان – نداره ، عزیزان این کتاب داستان نیست ، نمایشنامه است . پس طبیعیه که مثل داستان به جزئیات پرداخته نمیشه
ممنون از جادوگرا و مرکز دنیای جادوگری
درسته. ممنون که از حق همه پاترهد ها دفاع کردی. میسیو
بهتر میشد اگه آلبوس گریفیندوری میشد..شاید این به ادامه داستان کمک میکرد اما من با این تیکش حال نکردم در کل داستان برای من یه وایب عجیب و وهم آلود داره انگار دارم رمان ژانر وحشت میخونم و همینه که عجیبش کرد برام…
من به تمام معنا پاترهدم!(لازم به اثبات نیس)بسیار منتظر فیلم جدیدش بودم که الان مطمئنم که ساخته نمیشه…
در حدی که ذوق دارم برا این کتاب (هنوز نخوندم) کسانی ک به پاترهد بودنشون میبالند؛ و از اون ور به چرت بودن داستان اشاره می کنن واقعا فاض عجیبی دارند(توهین نمیکنم اصلا)
به جرعت میگم تمام دیالوگ ها، صحنه ها، اسم ها و … حفظم مثل آرمی هایی که روی گروه های بی تی اس و …. کراش میزنن؛ ولی هرکی یه نظری داره؛ همه نظر های متفاوتی دارند. حتی به غلت!
هیت دادن (از کلمه هیت متنفرم){جالبه!} بخش جدا ناپذیره…
بعضی دوست داشتن داستانو و بعضی نه!
همه انسانیم؛ صیم؟…صیم!
سلام. اون فیلمه که جدیداً زمزمه ش داره میاد چیه؟ بالاخره میاد یا نه…؟
خود دنیل و اما هم تو اینستاشون یه پستی گذاشته بودن.
یه دنیا ممنون
من یه پاترهد هستم و عاشق کتاباشم ولی این کتاب خیلی مسخره بود و من واقعا داشتم کلافه میشدم از خوندش و نصفه ولش کردم .
مثل بقیه کتابهای جی کی رولینگ نیست چونکه اصلا اینو جی کی رولینگ ننوشته یه نفر نوشته داده دستش .و واقعا مسخرست ولی بقیه کتابها عالیه ..واقعا ما که استعداد نویسندگی نداریم بنویسیم بهتر مینویسیم..اصلا هیجان نداشت و خیلی کسل کننده بود ..اصلا یه خانواده خوشبخت رو نشون نمی داد و رفتار آلبوس رو بد کردن در صورتی که در آخر کتاب یادگاران مرگ ..آلبوس رو مثل دامبلدور تشبیه کردن و جیمز رو به پدر هری ولی این کتاب نقش البوس رو کلا عوض کرد
….ولی من هنوز هم یه پاترهد هستم و عاشق بقیه کتابهاش
واقعا کتاب عالیی بود ممنون به خاطر ترجمه خوبتون و هری پاتر ۹ هم ساخته نمیشه چون دنیل رادکلیف با جی کی رولینگ مشگل داره و گفته که بازی نخواهد کرد و در ضمن بازیگر نقش اسنیپ هم مرده و اگه بخوان درست کنن هزینه زیادی میخواد که این به نفع سازننده اش نیست.
ناشر این کتاب چیه؟
ممنون میشم جواب بدین.
این کتاب ترجمهی اختصاصی وبسایت دمنتور و مرکز دنیای جادوگریه. بهصورت چاپی منتشر نشده.
ولی به نظر من بهترین و خود جی کی رولینگ هم نوشته من به شخصه خیلی طرفدار هری پاتر هستم
عالیه=)
اینجوری خیل طولانیه
نمیش راحت خوندش
بحرحال بازم ممنون
جالب نبود
البته اگه تبدیل به فیلم بشه خیلی عالی میشه
این چون یه نمایش نامه هست بی مزه و مسخره شده
این کتاب مزخرفه ولی ترجمه شیرین دی سی بهترش میکنهشیرین اگه اینو میبینی،خسته نباشی