ورود به متن اصلی
توییتر اینستاگرام یوتوب اسپاتیفای تلگرام
ورود
بستن

پیش‌نویس‌های هری پاتر

ورود
  • خانه
  • پادکست لوموس
    • خانه لوموس
    • فصل اول – سنگ جادو
    • فصل دوم – تالار اسرار
    • فصل سوم – زندانی آزکابان
    • حمایت مالی
    • درخواست اسپانسرشیپ
  • داستان‌های رولینگ
    • داستان‌های دنیای جادوگری
    • حذفیات ترجمه هری پاتر در ایران
    • پیش‌نویس‌های هری پاتر
    • ایکاباگ
      • خرید کتاب فارسی ایکاباگ
  • مطالب
    • اخبار
    • مقاله‌ها
    • آموزش
    • مصاحبه‌ها
  • هری پاتر
    • کتاب‌ها
      • کتاب‌ها
      • کتاب‌های مرتبط
      • دانلود کتاب‌ها
    • فیلم‌ها
      • فیلم‌ها
      • زیرنویس‌های فارسی
      • صحنه‌های حذف شده
    • موسیقی‌های متن
  • جانوران شگفت‌انگیز
    • فیلم‌ها
      • فیلم‌ها
      • زیرنویس‌های فارسی
      • صحنه‌های حذف شده
    • فیلمنامه‌ها
    • موسیقی‌های متن
  • بازی
    • آزمون‌های جادویی
    • بازی‌های موبایلی

در این بخش دست‌نوشته‌هایی از جی.کی.رولینگ را ترجمه و منتشر می‌کنیم که بخشی از نسخه‌ی اولیه‌ی کتاب‌های هری پاتر بوده‌اند و در نسخه‌های نهایی حذف شده‌اند. خانم رولینگ هم مانند هر نویسنده‌ی دیگری تا قبل از انتشار کتاب اصلی، فصل‌ها و محتواهای مختلف و متفاوتی را به رشته‌ی نگارش در آورده اما قبل از انتشار نهایی آنها را دستخوش تغییرات اساسی کرده یا به شکلی متفاوت در جاهای دیگری منتشر کرده. حالا در این بخش در کنار هر قسمت از پادکست لوموس می‌توانید حذفیات جی.کی.رولینگ از کتاب‌های هری پاتر را به فارسی مطالعه کنید.

۱۱ دیدگاه

فصل حذف‌شده‌ی «پری دریایی»

۲۰ دیدگاه

چوبدستی‌ها

۱۲ دیدگاه

شعر مورگنِ گاگول

۳ دیدگاه

ترول‌ها

۷ دیدگاه

پیش‌نویس فصل ۸ هری پاتر و سنگ جادو

۱۱ دیدگاه

گذشته‌ی دین توماس

۴ دیدگاه

پیش‌نویس فصل ۶ هری پاتر و سنگ جادو

۱۰ دیدگاه

مالفوی و نات

۱۲ دیدگاه

جیمز و لی‌لی سنگ جادو را از فلامل دزدیدند؟

راهبری نوشته‌ها

صفحه ۱ صفحه ۲ بعدی

خوش آمدید

- ورود/ثبت‌نام

آخرین دیدگاه‌ها

  • Sarah Safarian در فصل ۳ – قسمت ۲۴: فیلم هری پاتر و زندانی آزکابان
  • Albus در فصل ۳ – قسمت ۲۳: جمع‌بندی هری پاتر و زندانی آزکابان
  • hpblue در فصل ۳ – قسمت ۲۴: فیلم هری پاتر و زندانی آزکابان
  • hpblue در موسیقی متن هری پاتر و زندانی آزکابان
  • سالار در رونمایی از طرح جلد کتاب فارسی هری پاتر و سنگ جادو
© ۱۴۰۱ - مرکز دنیای جادوگری | ارائه‌ای از وب ‌سایت دمنتور
توییتر اینستاگرام یوتوب اسپاتیفای تلگرام
  • درباره ما
  • تماس با ما
  • اسپانسرشیپ
  • حریم شخصی
  • پنل کاربری