هم‌گروهی‌های شما

رون ویزلی
رونالد ویزلی
جوان‌ترین فرزند پسر خانوادهٔ ویزلی که حتی در تاریک‌ترین لحظات نیز ما را خنداند
هرماینی گرینجر
هرماینی گرِینجر
ماگل‌زادهٔ کتاب‌دوستی که یکی از شجاع‌ترین شاگردان هاگوارتس شد
هری پاتر
هری پاتر
پسری که زنده ماند، بعد از تولد، لرد ولدمورت روی او انگشت گذاشت تا بزرگ‌ترین رقیبش و قهرمان ما شود

پیامی از طرف ارشدتان

به قلم جی.کی. رولینگ

تبریک می‌گم! من ارشد گروهم، پرسی ویزلی1Percy Weasley، و باعث خوشحالیه که ورودت رو به گروه گریفیندور خوشامد بگم. نشان گروه ما شیره، شجاع‌ترین موجود طبیعت؛ رنگ‌های گروه ما سرخ و طلاییه و سالن عمومی‌مون بالای برج گریفیندوره.

ساده بگم، گروه ما بهترین گروه هاگوارتسه. جاییه که شجاع‌ترین و نترس‌ترین‌ها بهش راه پیدا می‌کنن… برای مثال، اَلبوس دامبلدور2Albus Dumbledore! بله، خود دامبلدور، بزرگ‌ترین جادوگر دوران ما، گریفیندوری بوده! اگه این برای متقاعد کردنت کافی نیست، دیگه نمی‌دونم چی کافیه.

زیاد معطلت نمی‌کنم، برای اینکه بیشتر در مورد گروهت بدونی، کافیه وقتی هری پاتر و دوست‌هاش رو از پله‌ها بالا می‌برم تا به خوابگاه راهنمایی‌شون کنم، دنبالشون بری. اقامت توی هاگوارتس بهت خوش بگذره… ولی چطور ممکنه خوش نگذره؟ عضو بهترین گروه مدرسه شدی.

تقدیرتو ممکنه گریفیندور بگیره
اونجا جای هر کیه که واقعاً دلیره
شجاعن و دلیرن، بی‌باک و بی‌هراسن
هر گریفیندوری رو این‌طوری می‌شناسن

کلاه گروه‌بندی – هری پاتر و سنگ جادو
این داستان توسط حسین غریبی ترجمه شده و در اختیار وب‌سایت «مرکز دنیای جادوگری» و «دمنتور» قرار گرفته است. کلیه حقوق معنوی و مادی ترجمه متعلق به این دو مجموعه است. استفاده از این ترجمه با ذکر منبع برای مصارف شخصی و غیر تجاری بدون مشکل است. پیشاپیش از اینکه حامی ما برای ادامه خدمات رایگان این دو مجموعه هستید قدردانی می‌کنیم.
, , ,

۷۷ دیدگاه

  1. باید حساب کاربری درست کنید وگرنه درست نمیشه من اول فکر کردم گریفیندورم ولی وقتی حساب کاربری تشکیل دادم و دوباره تست دادم شدم هافلپاف

  2. من هم هافلپافی بودم الان شدم گریفیندور
    با توجه به نظر بقیه دوستان مثل اینکه اکثرا گریفندوری شدن
    نکنه تقلبی در کار هست :))))

  3. خب شده ریونکلاو هم افتادم ولی گریدفیندورم هرجا که تست بدم در کل تست غلط نیس هر سری شماها یه چیزی دوست دارین بخاطر همین گاهی هافلاف گاهی اسلیترین و …

  4. به عنوان اسلیترینی میگم فشارررر بقولید
    مرلین هم اسلیترینی بوده
    بله خوده مرلین!بزرگترین جادوگر قرن……

    1. سیاهی یا سفید؟
      بله مرلین هم اسلیترینی بوده
      اما سال ۱۹۸۱ چی شد
      درکت می کنم
      فقط جوگیر هایی مثل تو از این حرفا می زنن که بخاطر دراکو ادعاشون میشه که اسلیترینی ان
      خودت هم توی جمله ات از کلمه ی بوده استفاده کردی
      اگه سواد نداری بگم بوده فعل گذشته س
      حالا کی باید فشار بقوله؟

  5. من بهترین گریفندوری جهانم و داداشم اسیترینی است پس نتیجه می گیرم من شجاع ترم و اون قدرتمند تره ، ولی من خودن به شخصه وقتی فهمیدم گریفندورم بال درآوردم .

    1. این مثلا چی بود؟
      توهینه
      تعریفه
      چیه؟
      برا ما گریفندوری ها (که البته من گریفن کلاوی هستم) اصیل بودن یعنی شجاعت و اهمیت دادن به دیگران
      پس اینجاست که من باید به شما بگم ماگل زاده ( منظورم بی معرفتی هست)

    1. هوشت کجاست باهوش؟
      هر کسی گروه خودشو دوست داره
      ولی گروه چرت و پرت و بد و خوب نداریم
      نباید به کسی و گروهش توهین کنیم
      منم از ۴ بار دو بار گریفندوری شدم
      ۲ بار دیگه ریونکلایی شدم

ثبت دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. فیلدهای ضروری مشخص شده‌اند *