توضیحات زیر دربارهٔ قدرت‌ها و خواص انواع چوب‌های چوب‌دستی، برگرفته از یادداشت‌هایی است که آقای گَریک اولیوندر¹Garrick Ollivander که بسیاری او را بهترین چوب‌دستی‌ساز دنیا می‌دانند، طی یک دورهٔ طولانی اشتغال به این حرفه ثبت کرده است. همان‌طور که خواهید دید، آقای اولیوندر باور دارد که چوب‌ چوب‌دستی تقریباً از قدرت ادراک و انتخاب انسان‌ برخوردار است.

آقای اولیوندر یادداشت‌هایش دربارهٔ چوب چوب‌دستی‌ها را به این صورت معرفی می‌کند:

هر چوب‌دستی منحصربه‌فرد است و شخصیتش به درخت یا موجود جادویی خاصی بستگی دارد که مواد سازنده‌اش از آن گرفته شده است. علاوه‌بر این، هر چوب‌دستی از لحظه‌ای که صاحب ایدئال خود را پیدا می‌کند، رفته‌رفته از شریک انسانش چیزهایی یاد می‌گیرد و چیزهایی به او می‌آموزد. بنابراین، توضیحات زیر را نظراتی کلی دربارهٔ چوب‌هایی که من دوست دارم با آن‌ها کار کنم قلمداد کنید و نباید آن‌ها را توصیف هر چوب‌دستی‌ خاص بدانید.

تنها اقلیتی از درخت‌ها می‌توانند چوبی مناسب چوب‌دستی تولید کنند (همان‌طور که اقلیتی از انسان‌ها می‌توانند جادو کنند). برای اینکه تشخیص دهیم کدام‌یک از آن‌ها چنین قدرتی دارد به سال‌ها تجربه نیاز است، اما اگر درخزادها²Bowtruckle: در ترجمهٔ کتابسرای تندیس: داربد. م. در حال لانه‌سازی میان برگ‌های درخت پیدا شوند، این کار آسان‌تر می‌شود، زیرا آن‌ها هرگز در درخت‌های معمولی زندگی نمی‌کنند. یادداشت‌های زیر دربارهٔ انواع چوب‌های چوب‌دستی را تنها باید یک نقطهٔ شروع قلمداد کرد، زیرا یک عمر زمان برده تا آن‌ها را بیاموزم و کماکان با هر چوب‌دستی‌ای که می‌سازم و می‌فروشم چیزهایی جدیدی یاد می‌گیرم.

آکاسیا (Acacia)

یک چوب چوب‌دستی بسیار غیرعادی که توانسته‌ام از آن چوب‌دستی‌های بدقلقی بسازم که معمولاً از جادو کردن برای کسی جز صاحبشان خودداری می‌کنند و بهترین عملکردشان را از همه، به‌جز با استعداد‍‌ترین افراد، دریغ می‌کنند. این حساسیت باعث شده که سخت برایشان صاحبی پیدا شود و من فقط تعداد کمی از آن‌ها را در انبار برای جادوگران و ساحره‌هایی نگه می‌دارم که از ظرافت کافی برخوردارند، چراکه آکاسیا برای جادوهایی که معمولاً جادوهای «پرآب‌وتاب» شناخته می‌شوند مناسب نیست. چوب‌دستی آکاسیا زمانی که با صاحبش به‌خوبی هماهنگ باشد، از نظر قدرت با هر چوبی برابری می‌کند، هرچند که معمولاً به‌دلیل خلق‌وخوی خاصش دست‌کم گرفته می‌شود.

توسکا (Alder)

توسکا چوبی سرسختی است، اما به تجربه پی برده‌ام که صاحب ایدئال آن‌ها نه یک آدم یک‌دنده و لجوج، بلکه افرادی یاری‌رسان، باملاحظه و بسیار دوست‌داشتنی است. درحالی‌که اکثر چوب‌های چوب‌دستی در انتخاب کسی که قرار است به او خدمت کنند به‌دنبال شخصیتی شبیه خودشان هستند، توسکا از این نظر غیرعادی است و به نظر می‌رسد که به‌دنبال سرشتی است که اگر نگوییم دقیقاً متضاد خودش، مطمئناً به‌وضوح متفاوت با خودش است. زمانی که یک چوب‌دستی توسکا به صاحب دلخواهش می‌رسد، تبدیل به یاوری عالی و وفادار می‌شود. از بین تمام چوب‌دستی‌ها، توسکا مناسب‌ترین چوب‌دستی برای اجرای جادوهای غیرکلامی است و به همین دلیل مشهور است که تنها مناسب حرفه‌ای‌ترین جادوگران و ساحره‌ها است.

سیب (Apple)

تعداد کمی چوب‌دستی با چوب درخت سیب ساخته شده است. این چوب‌دستی‌ها قدرتمند هستند و بیشتر مناسب صاحبی هستند که اهداف و آرمان‌های والایی دارد، زیرا این چوب چندان با جادوی سیاه سازگاری ندارد. گفته می‌شود صاحب چوب‌دستی سیب، بسیار محبوب می‌شود و عمر درازی می‌کند و اغلب دیده‌ام که مشتریانی که جذبهٔ شخصی زیادی دارند، بهترین هماهنگی را با چوب‌دستی چوب درخت سیب می‌یابند. معمولاً برخی صاحبان چوب‌دستی سیب توانایی عجیبی در صحبت‌‌کردن با سایر موجودات جادویی به زبان بومی‌شان دارند، از جمله نویسندهٔ مشهور کتاب آدم‌های دریایی: راهنمای جامع زبان و رسوم آن‌ها، یعنی دیلن ماروود³Dylan Marwood ریشه: mar (دریایی) + wood (چوب) = چوب دریایی. م.

زبان‌گنجشک (Ash)

چوب‌دستی زبان‌گنجشک به صاحب حقیقی‌اش وفادار می‌ماند و نباید آن را از دارندهٔ‌ اصلی‌اش به کس دیگری واگذار کرد یا هدیه داد، زیرا قدرت و مهارتش را از دست می‌دهد. اگر مغز چوب‌دستی از موی تک‌شاخ باشد، این گرایش شدید می‌شود. خرافات قدیمی در مورد چوب‌دستی‌ها به‌ندرت ارزش بررسی دقیق را دارند، اما به تجربه دریافته‌ام که شعر قدیمی‌ای که دربارهٔ چوب‌دستی‌های تیس، شاه‌بلوط، زبان‌گنجشک و فندق گفته می‌شود (تیس شایعه می‌سازه، شاه‌بلوط هم وراجه، زبان‌گنجشک لج‌بازه، فندق همه‌ش می‌ناله) رگه‌های کوچکی از حقیقت دارد. طبق تجربهٔ من، آن‌دسته از جادوگران و ساحره‌هایی که با چوب‌دستی زبان‌گنجشک به‌خوبی جفت شده‌اند، افرادی نیستند که به‌آسانی نظرشان دربارهٔ باورها و اهدافشان تغییر کند. بااین‌حال، جادوگران و ساحره‌های گستاخ یا مغروری که معمولاً پافشاری می‌کنند چوب‌دستی‌هایی با چوب این درختِ خوش‌نام را امتحان کنند، از عملکرد چوب‌دستی ناامید می‌شوند. صاحب ایدئال چوب‌دستی‌های این چوب شاید یک‌دنده باشد و مطمئناً شجاع خواهد بود، اما هرگز بی‌نزاکت و متکبر نیست.

سپیدار (Aspen)

چوب درخت سپیدار که مناسب چوب‌دستی‌سازی است، سفید و خوش‌طرح است و به‌دلیل شباهتش به عاج فیل و عملکرد معمولاً خارق‌العاده‌اش در اجرای افسون‌ها، نزد همهٔ چوب‌دستی‌سازها از ارزش زیادی برخوردار است. صاحب شایستهٔ چوب‌دستی سپیدار معمولاً دوئل‌باز ماهری است یا مقدر شده که دوئل‌باز ماهری شود، زیرا چوب‌دستی سپیدار یکی از چوب‌دستی‌هایی است که مخصوصاً مناسب جادوهای رزمی است. مشهور است که در قرن هجدهم، یک باشگاه دوئل بدنام و سری که اسمش «نیزه‌های نقره‌ای» بود، تنها کسانی را می‌پذیرفت که چوب‌دستی سپیدار داشته‌ باشند. طبق تجربهٔ من، صاحبان چوب‌دستی‌های سپیدار معمولاً افرادی بااراده و مصمم هستند و بیش از دیگران جذب گروه‌های جنبشی جدید و ماجراجویی‌ها می‌شوند: این چوب‌دستی برای انقلابیون است.

راش (Beech)

فردی که با چوب‌دستی راش کاملاً جفت می‌شود، اگر جوان باشد، عاقل‌تر از سن‌وسالش، و اگر بالغ باشد، سرشار از درک و تجربه است. چوب‌دستی راش برای جادوگران متعصب و کوته‌فکر بسیار ضعیف عمل می‌کند. چنین ساحره‌ها و جادوگرانی که بدون انطباق کامل با چوب‌دستی راش آن را به دست آورده‌اند (اما آرزوی داشتن چوب‌دستی‌ای از جنس این چوبِ به‌شدت محبوب، خوش‌رنگ و بسیار ارزشمند را دارند)، معمولاً خودشان را به خانهٔ چوب‌دستی‌سازان خبره‌ای مثل من می‌رسانند و می‌خواهند دلیل ناتوانیِ چوب‌دستی زیبایشان را بدانند. زمانی که انطباق به خوبی صورت بگیرد، چوب‌دستی راش قادر به هنرمندی و ظرافتی است که به‌ندرت در دیگر چو‌ب‌ها دیده می‌شود و به همین دلیل است که شهرت فراوانی دارد.

آلوچهٔ جنگلی (Blackthorn)

آلوچهٔ جنگلی، که چوب چوب‌دستیِ چندان متداولی نیست، به این شهره است که مناسب‌ترین چوب برای جنگجویان است که از نظر من سزاوار این شهرت است. این لزوماً بدان معنا نیست که صاحبش اهل جادوی سیاه است (هرچند غیرقابل‌انکار است که افرادی که دست به چنین جادوهایی می‌زنند از قدرت حیرت‌‎آور چوب‌دستی آلوچهٔ جنگلی لذت می‌برند)؛ چوب‌دستی آلوچهٔ جنگلی را هم بین آرورها می‌توان یافت و هم بین زندانیان آزکابان. یکی از ویژگی‌های عجیب بوتهٔ آلوچهٔ جنگلی با خارهای خطرناکش آن است که شیرین‌ترین آلوچه‌هایش را پس از تحمل یخبندانی سخت به عمل می‌آورد و به نظر می‌رسد چوب‌دستی‌ای که از این چوب ساخته شده برای اینکه با صاحبش کاملاً پیوند برقرار کند، لازم است با او خطر یا مشقتی را پشت‌سر بگذارد. در صورت برآورده شدن این شرط، چوب‌دستی آلوچهٔ جنگلی تبدیل به خدمتگزار وفادار و پایبندی خواهد شد که هر کسی آرزویش را دارد.

گردوی سیاه (Black Walnut)

گردوی سیاه که کمتر از چوب‌دستی گردوی معمولی رواج دارد، به‌دنبال صاحبی با غریزهٔ خوب و بینش قدرتمند می‌گردد. گردوی سیاه چوبی بسیار زیباست اما به راحتی نمی‌توان بر آن تسلط پیدا کرد. این چوب یک ویژگی عجیب برجسته دارد و آن این است که به‌طرز عجیبی به تضادهای درونی حساس است و اگر دارنده‌اش به هر نوعی خودش را فریب دهد، چوب‌دستی به‌طرز چشمگیری قدرتش را از دست می‌دهد. اگر جادوگر یا ساحره نتواند یا نخواهد با خود یا دیگران روراست باشد، معمولاً چوب‌دستی نمی‌تواند خوب عمل کند و برای اینکه قدرت قبلی‌اش را دوباره به‌دست بیاورد، باید با صاحب جدیدی جفت شود. اما این چوب‌دستی در صورت جفت‌شدن با صاحبی بی‌ریا و خودآگاه، تبدیل به یکی از وفادارترین و تحسین‌برانگیزترین چوب‌دستی‌ها می‌شود و استعدادی خاصی در اجرای انواع افسون‌ها پیدا می‌کند.

سدر (Cedar)

هربار که شخصی را با چوب‌دستی سدر می‌بینم، متوجه شخصیت قوی و وفاداری‌ کم‌نظیری در او می‌شوم. پدر من، جِروِیز اولیوندر⁴Gervaise Ollivander، همیشه می‌گفت: «هیج وقت نمی‌توانی صاحب سدر را گول بزنی» و من با او موافقم: چوب‌دستی سدر خانهٔ مناسب خود را جایی می‌داند که در آنجا فهم و ذکاوت وجود داشته باشد. من حتی پا را از پدرم فراتر می‌گذارم و می‌گویم که تابه‌حال هیچ صاحب چوب‌دستی سدری ندیده‌ام که دلم بخواهد با او دربیفتم، به‌خصوص اگر آسیبی به یکی از عزیزانش رسیده باشد. جادوگر یا ساحره‌ای که به‌خوبی با سدر جفت شده، پتانسیل این را دارد که تبدیل به دشمنی ترسناک شود و معمولاً باعث شگفتی کسانی می‌شود که بدون فکر آن‌ها را به مبارزه طلبیده‌اند.

گیلاس (Cherry)

این چوب بسیار کمیاب، چوب‌دستی‌ای با قدرت عجیب تولید می‌کند که دانش‌آموزان جادو در مدرسهٔ مهوتوکورو⁵Mahoutokoro ژاپن بیش از هر جایی برای آن ارزش قائل هستند؛ جایی که صاحبان چوب‌دستی گیلاس اعتبار خاصی دارند. خریداران غربی چوب‌دستی باید این تصور را که شکوفه‌های صورتیِ درخت گیلاس باعث می‌شود چوب‌دستیِ ساخته‌شده از آن سخیف یا صرفاً زینتی باشد از سرشان بیرون کنند، زیرا چوب گیلاس، با هر مغزی، معمولاً چوب‌دستی‌ای می‌سازد که قدرت به‌شدت مرگباری دارد، اما اگر با تارِ قلب اژدها همراه شود، هرگز  نباید با جادوگری همراه شود که فاقد خویشتن‌داری و قدرت ذهن استثنایی است.

شاه‌بلوط (Chestnut)

شاه‌بلوط چوبی بسیار عجیب و چندوجهی است که ویژگی‌‌هایش بسته به مغز چوب‌دستی بسیار متفاوت است و از شخصیت صاحبش تأثیر زیادی می‌پذیرد. چوب‌دستی شاه‌بلوط جذب جادوگران و ساحره‌هایی می‌شود که در تربیت موجودات جادویی مهارت دارند، کسانی که در گیاه‌شناسی استعداد خارق‌العاده‌ای دارند و آن‌هایی که ذاتاً بلندپرواز هستند. اما زمانی که این چوب‌دستی با تارِ قلب اژدها همراه می‌شود، مناسب‌ترین فرد را از بین کسانی پیدا می‌کند که علاقهٔ وافری به چیزهای تجملی و مادی دارند و چندان روی نحوهٔ به‌دست‌آوردن آن‌ها حساس نیستند. در نقطهٔ مقابل، سه رئیس پی‌درپی ویزنگاموت صاحب چوب‌دستی شاه‌بلوط با موی تک‌شاخ بوده‌اند، زیرا این ترکیب تمایل شدیدی به کسانی دارد که انواع و اقسام عدالت را مهم می‌شمارند.

سرو (Cypress)

چوب‌دستی‌های سرو با اشرافیت در ارتباط‌اند. چوب‌دستی‌ساز بزرگ قرون‌وسطا، گِراینت اولیوندر⁶Geraint Ollivander، نوشته که همیشه باعث افتخارش بوده که یک چوب‌دستی سرو را با کسی جفت کند، زیرا می‌دانسته که جادوگر یا ساحره‌ای را ملاقات کرده که مرگ قهرمانانه‌ای خواهد داشت. خوشبختانه در این دوره و زمانه که خون و خون‌ریزی کمتر است، صاحبان چوب‌دستیِ سرو به‌ندرت برای فدا کردن جانشان فراخوانده می‌شوند، گرچه بی‌شک اگر نیاز باشد، بسیاری از آن‌ها این کار را می‌کنند. چوب‌دستی‌های سرو نیمهٔ گمشدهٔ خود را از میان افراد شجاع، جسور و فداکار می‌یابند: کسانی که از مقابله با تاریکی‌های سرشت خود و دیگران ترسی ندارند.

زغال‌اخته (Dogwood)

زغال‌اخته یکی از چوب‌های موردعلاقهٔ من است و به این نتیجه رسیده‌ام که جفت‌کردن چوب‌دستی زغال اخته با صاحبی ایدئال همیشه سرگرم‌کننده است. چوب‌دستی زغال اخته عجیب و اهل شیطنت است. طبیعتی بازیگوش دارد و بر شریکی اصرار دارد که بتواند فرصت هیجان و سرگرمی را برای او مهیا کند. اما کاملاً اشتباه است که از این موضوع چنین نتیجه‌گیری شود که چوب‌دستی زغال‌اخته در مواقع لزوم از پس جادوهای جدی برنمی‌آید. این چوب‌دستی مشهور به این است که در مواقع سخت طلسم‌های خارق‌العاده‌ای اجرا می‌کند و زمانی که با جادوگر یا ساحرهٔ زیرک و خلاقی جفت شود، می‌تواند جادوهای خیره‌کننده‌ای را اجرا کند. یک نقطه‌ضعف جالب در مورد بیشتر چوب‌دستی‌های زغال‌اخته این است که از اجرای جادوهای غیرکلامی امتناع می‌کنند و معمولاً کمی پرسروصدا هستند.

آبنوس (Ebony)

این چوب سیاه و براق، ظاهر و شهرتِ تحسین‌برانگیزی دارد و برای تمام جادوهای مبارزه‌ای و برای تغییرشکل کاملاً مناسب است. آبنوس بیش از همه در دست کسانی خوشحال است که شجاعتش را داشته باشند که خودشان باشند. دارندگان چوب‌دستی آبنوس که معمولاً افراد سنت‌شکن، به‌شدت  منفرد یا کسانی هستند که به‌راحتی با طردشدگی کنار می‌آیند، هم در میانِ اعضای محفل ققنوس و هم در بین مرگ‌خواران دیده می‌شوند. طبق تجربهٔ من، چوب‌دستی آبنوس با کسانی خوب جفت می‌شود که بدون توجه به فشارهای بیرونی، به عقایدشان عمیقاً پایبند می‌مانند و به‌راحتی از اهدافشان دست نمی‌کشند.

آقطی (Elder)

آقطی کمیاب‌ترین چوب چوب‌دستی و مشهور به آن است که به‌شدت بدشانسی می‌آورد. تسلط بر چوب‌دستی آقطی سخت‌تر از همهٔ چوب‌دستی‌هاست. این چوب‌دستی جادوی قدرتمندی دارد، اما برای خودش عار می‌داند که در دست صاحبی باشد که از اطرافیانش برتر نیست. تنها یک جادوگر استثنایی می‌تواند مدتی چوب‌دستی آقطی را نگه دارد. ریشهٔ خرافهٔ قدیمی «چوب‌دستی آقطی، عامل بدبختی» ترس از این چوب‌دستی است، اما در واقع این خرافه بی‌اساس است و چوب‌دستی‌سازهای احمقی که از کار کردن با آقطی امتناع می‌کنند، دلیل امتناعشان این نیست که از کار کردن با این چوب می‌ترسند، بلکه بیشتر به این دلیل است که شک دارند بعداً بتوانند محصولاتشان را بفروشند. حقیقت این است که تنها یک فرد بسیار غیرعادی می‌تواند با چوب‌دستی آقطی کاملاً جفت شود و در مواقع نادری که چنین اتفاقی می‌افتد، من آن را نشانه‌ای قطعی می‌دانم که جادوگر یا ساحرهٔ مذکور سرنوشت ویژه‌ای در پیش دارد. نکتهٔ‌ دیگری که من طی سال‌های طولانیِ مطالعه‌ام به آن پی برده‌ام این است که تقریباً همیشه دارندگان چوب‌دستی آقطی همبستگی قدرتمندی را با کسانی احساس می‌کنند که چوب‌دستی تیس آن‌ها را انتخاب کرده.

نارون (Elm)

این باور بی‌اساس را که تنها اصیل‌زاده‌ها می‌توانند با چوب‌دستی نارون جادو کنند، بی‌شک یک صاحب چوب‌دستی نارون ساخته که به‌دنبال اثبات اعتبار خونش بوده، چون من جفت‌های بی‌نظیری را برای چوب‌دستی نارون دیده‌ام که ماگل‌زاده بوده‌اند. حقیقت این است که چوب‌دستی نارون صاحبی را ترجیح می‌دهد که شخصیت، مهارت جادویی و تاحدی وقار ذاتی داشته باشد. طبق تجربهٔ من، نارون در میان تمام چوب‌‌های چوب‌دستی کمترین حادثه را به وجود می‌آورد، کمترین خطاهای احمقانه را دارد و زیباترین افسون‌ها و جادوها را ایجاد می‌کند. این چوب‌دستی‌ها پیشرفته‌اند و زمانی که در دست اهلش قرار بگیرند، توانایی اجرای جادوهای بسیار پیشرفته را دارند (و این هم باعث شده بین کسانی که از فلسفهٔ اصیل‌زادگی حمایت می‌کنند، خواهان زیادی داشته باشد).

بلوط انلگیسی (English Oak)

یک چوب‌دستی برای روزهای خوب و بد؛ دوستی که به‌اندازهٔ جادوگری که لیاقت آن را دارد وفادار است. چوب‌دستی‌هایی از جنس بلوط انگلیسی به‌دنبال شرکایی قدرتمند، شجاع و وفادار می‌گردند. چیزی که افراد کمتری از آن اطلاع دارند این است که معمولاً دارندگان چوب‌دستی بلوط انگلیسی شم قوی دارند و اغلب با جادوی دنیای طبیعی و با موجودات و گیاهان همبستگی دارند، چیزهایی که هم برای جادو و هم برای تفریح جادوگران ضروری است. درخت بلوط از انقلاب زمستانی⁷انقلاب زمستانی به روز اول زمستان گفته می‌شود که خورشید در نیم‌کرهٔ شمالی به کمترین ارتفاعش از افق می‌رسد و کوتاه‌ترین روز سال در این نیم‌کره رقم می‌خورد. م. تا انقلاب تابستانی⁸انقلاب تابستانی به روز اول تابستان گفته می‌شود که خورشید در نیم‌کرهٔ شمالی به بیشترین ارتفاعش از افق می‌رسد و بلندترین روز سال در این نیم‌کره رقم می‌خورد. م. سلطان جنگل نامیده می‌شود و چوبش تنها در همین بازهٔ زمانی باید جمع‌آوری شود (بعد از آن، روزها دوباره شروع به کوتاه‌شدن می‌کنند و درخت خاس سلطان می‌شود و در نتیجه چوب درخت خاس تنها باید در بازهٔ پایانی سال جمع‌آوری شود. نقل است که همین تقسیم‌بندی سرچشمهٔ این خرافهٔ قدیمی است که «اگه چوب‌دستی مرد بلوطه و زن خاسه، ازدواج این دوتا حماقته خلاصه»، خرافه‌ای که به این نتیجه رسیده‌ام که بی‌اساس است). گفته می‌شود که چوب‌دستی مرلین⁹Merlin از جنس بلوط انگلیسی بوده است (اما ازآنجاکه قبر او هرگز پیدا نشده، نمی‌توان این موضوع را ثابت کرد).

نراد (Fir)

پدربزرگ والامقامم، گِربولد آکتِیویوس اولیوندر¹⁰Gerbold Octavius Ollivander، همیشه به چوب‌دستی‌های این جنس می‌گفت «چوب‌دستی بازماندگان» ، چون چوب‌دستی‌های این چوب را به سه جادوگر فروخته بود که بعداً توانستند از خطر مرگبار جان سالم به در ببرند. شکی نیست که این چوب که از انعطاف‌پذیرترین درخت به دست می‌آید، چوب‌دستی‌هایی می‌سازد که خواهان قدرتی پایدار و اراده‌ای پولادین در صاحب حقیقی‌شان هستند و در دست افراد دمدمی‌مزاج و مردد ابزار ضعیفی می‌شوند. چوب‌دستی‌های نراد به‌خصوص مناسب تغییرشکل هستند و صاحبان مصمم، بافکر و گهگاه با رفتار مرعوب‌کننده را ترجیح می‌دهند.

زالزالک (Hawthorn)

گرِگوروویچِ¹¹Gergorovitch چوب‌دستی‌ساز نوشته است که زالزالک «چوب‌دستی عجیب و متناقضی تولید می‌کند که همانند درختی که آن را به وجود آورده سراسر تضاد است؛ درختی که برگ‌ها و شکوفه‌هایش شفابخش‌اند، اما شاخه‌های بریده‌اش بوی مرگ می‌دهند.» گرچه من با بسیاری از استنتاج‌های گرِگوروویچ مخالفم، دربارهٔ چوب‌دستی‌های زالزالک که مثل صاحبانشان ذاتی پیچیده و جالب دارند، با یکدیگر هم‌نظریم. شاید چوب‌دستی‌های زالزالک مخصوصاً مناسب جادوهای شفابخش باشند، اما در اجرای طلسم‌ها نیز مهارت دارند و متوجه شده‌ام که عموماً چوب‌دستی زالزالک بیشتر با افرادی سازگار است که سرشت متضادی دارند یا ساحره‌ها و جادوگرانی که در حال پشت‌سر گذاشتن دوران سختی است. اما تسلط بر زالزالک کار آسانی نیست و من این چوب‌دستی را تنها حاضرم در دست جادوگر یا ساحره‌ای قرار می‌دهم که استعدادش اثبات شده باشد، وگرنه ممکن است عواقب خطرناکی در پی داشته باشد. چوب‌دستی زالزالک ویژگی عجیب خاصی دارد: اگر جادو بد اجرا شود، به‌سمت اجراکننده بازمی‌گردد.

فندق (Hazel)

چوب‌دستی فندق که یک چوب‌دستی حساس است، معمولاً وضعیتِ احساسیِ صاحبش را منعکس می‌کند و بهترین عملکرد را برای فردی دارد که می‌تواند احساسات خودش را درک و کنترل کند. اگر دارندهٔ چوب‌دستی فندق به‌تازگی از کوره در رفته یا دچار ناراحتیِ جدی شده باشد، سایر افراد باید هنگام استفاده از آن چوب‌دستی بسیار مراقب باشند، زیرا چوب‌دستی چنین انرژی‌ای را جذب و آن را به گونهٔ غیرقابل‌پیش‌بینی‌ای تخلیه می‌کند. اما جنبهٔ مثبت چوب‌دستی فندق به‌خوبی این ایرادات جزئی را جبران می‌کند، چراکه این چوب‌دستی در دست فردی حرفه‌ای قادر به اجرای جادوهای خارق‌العاده‌ای است و آن‌قدر به صاحبش وفادار است که معمولاً پس از پایان عمر او «پژمرده» می‌شود (به این معنا که تمام جادویش را بیرون می‌کند و دیگر حاضر به اجرای آن نمی‌شود و اگر هنوز به چوب‌دستی نیاز باشد، معمولاً لازم است مغز و ملحقاتش را از آن خارج و وارد بدنهٔ دیگری کرد. البته اگر مغز آن موی تک‌شاخ باشد هیچ امیدی نیست. در این صورت، چوب‌دستی تقریباً به‌طور قطع«مُرده» است). علاوه‌بر این، چوب‌دستی فندق توانایی منحصربه‌فردی در شناسایی آب‌های زیرزمینی دارد و اگر از روی چاه یا چشمهٔ پنهانی عبور کند، از خودش توده‌های دود نقره‌ای به‌شکل اشک خارج می‌کند.

خاس (Holly)

خاس یکی از چوب‌های کمیاب چوب‌دستی است. این چوب‌ که از دیرباز محافظ شناخته می‌شده، برای کسانی که ممکن است برای غلبه بر تمایلشان به خشم و شتاب‌زدگی کمک لازم داشته باشند، به خوبی کار می‌کند. در عین حال، چوب‌دستی خاس معمولاً کسانی را انتخاب می‌کند که درگیر نوعی ماجراجویی خطرناک و غالباً روحی هستند. خاس یکی از آن چوب‌هایی است که عملکردش به‌شدت بسته به مغز چوب‌دستی، متفاوت است و چوبی است که همراه کردنش با پرِ ققنوس بسیار دشوار است، زیرا دمدمی‌مزاجیِ این چوب با استقلال ققنوس به‌شدت در تضاد است. اگر اتفاق عجیبی بیفتد و چنین ترکیبی جفت ایدئالش را بیابد، بهتر است هیچ‌چیز و هیچ‌کس سر راهشان قرار نگیرد.

مَمرَز (Hornbeam)

چوب‌دستی خودم از ممرز ساخته شده و در کمال تواضع باید بگویم که ممرز جادوگر یا ساحرهٔ بااستعدادی را به‌عنوان شریک ابدی‌اش انتخاب می‌کند که علاقهٔ شدید و محضی به یک چیز دارد، که شاید برخی آن را وسواس بنامند (ولی من کلمهٔ «آرمان‌گرایی» را ترجیح می‌دهم) که تقریباً تمام مواقع بلافاصله تحقق می‌یابد. چوب‌دستی ممرز تقریباً سریع‌تر از تمامی چوب‌دستی‌ها خودش را با سبک جادوی صاحبش وفق می‌دهد و آن‌قدر سریع و شدید شخصی‌سازی می‌شود که بقیهٔ افراد حتی برای ساده‌ترین جادوها هم به‌سختی می‌توانند از آن استفاده کنند. همچنین چوب‌دستی ممرز معیارهای اخلاقی دارنده‌اش را، هرچه که باشد، جذب می‌کند و از انجام هر کاری، چه خوب و چه بد، که با اصول صاحبش تطابق نداشته باشد، سر باز می‌زند. یک چوب‌دستی بسیار خوش‌قلق و باادراک.

سیاه‌کاج (Larch)

سیاه‌کاج که چوبی قدرتمند، بادوام و با رنگ گرم است، از دیرباز به‌عنوان یک چوب چوب‌دستی جذاب و توانمند، ارزشمند شمرده می‌شده است. شهرتش به اینکه به کاربرش شجاعت و اعتمادبه‌نفس می‌دهد باعث شده که میزان تقاضای آن همواره بیشتر از عرضه باشد. اما راضی‌کردن این چوب‌دستیِ پرطرفدار در هنگام یافتن صاحب ایدئال بسیار دشوار است و کار کردن با آن بیش از آنچه غالباً تصور می‌شود، سخت است. به تجربه دریافته‌ام که این چوب همیشه چوب‌دستی‌هایی با استعدادهای نهفته و آثار غیرمنتظره می‌سازد و فردی که شایستهٔ داشتن آن است نیز واجد همین توصیف‌هاست. معمولاً جادوگر یا ساحره‌ای که مناسب چوب‌دستی سیاه‌کاج است تا زمانی که با این چوب‌دستی جفت نشود، شاید هیچ‌وقت متوجه گسترهٔ استعدادهای قابل‌توجهش نشود، اما پس از آن، آن‌دو جفتی استثنایی می‌شوند.

برگ بو (Laurel)

گفته می‌شود که چوب‌دستی برگ بو نمی‌تواند کارهای ناشایست بکند، اما در راه کسب افتخار (که برای صاحبان مناسب این چوب‌دستی هدفی غیرمعمولی نیست)، چوب‌دستی‌های برگ بویی را سراغ داشته‌ام که جادوهای قدرتمند و گاه مرگباری اجرا کرده‌اند. برخی چوب‌دستی برگ بو را دمدمی‌مزاج می‌دانند، اما این حرف منصفانه نیست. به نظر می‌رسد چوب‌دستی برگ بو نمی‌تواند تنبلی صاحبش را تحمل کند و در چنین شرایطی است که به‌راحتی و با میل خودش به آغوش حریف پیروز می‌رود. در غیر این صورت، با رضایت تا ابد به اولین صاحبش می‌چسبد و البته ویژگی عجیب و جالبی دارد که اگر جادوگر یا ساحرهٔ دیگری بخواهد آن را بدزدد، خودبه‌خود صاعقه‌ای از خودش بیرون می‌دهد.

افرا (Maple)

 به تجربه دیده‌ام که معمولاً جادگران منتخب چوب‌دستی افرا، طبیعت‌گردان و جهانگردان هستند. این چوب‌دستی‌ها دوست ندارند در خانه بمانند و بلندپروازی را در ساحره یا جادوگرشان ترجیح می‌دهند. در غیر این صورت، جادویشان رفته‌رفته ضعیف و بی‌روح می‌شود. چالش‌های تازه و تغییرات مداوم منظره باعث می‌شود این چوب‌دستی عملاً بدرخشد و هرچه که با شریکش در توانایی و منزلت رشد می‌کند، خودش را صیقل می‌دهد. افرا چوبی زیبا و خواستنی است و گونه‌های مناسب ساخت چوب‌دستی آن، قرن‌هاست که در زمرهٔ گران‌قیمت‌ترین چوب‌ها قرار دارد. از قدیم، داشتن چوب‌دستی افرا نشانهٔ شأن و مقام بود، چون شهره است دارندگان آن بسیار موفق هستند.

گلابی (Pear)

این چوب که رنگ‌مایه‌ای طلایی دارد، چوب‌دستی‌ای با قدرت‌های جادویی باشکوه می‌سازد که بهترین عملکردش را در دست افراد مهربان، دست‌ودل‌باز و خردمند نشان می‌دهند. طبق تجربهٔ من، دارندگان چوب‌دستی گلابی معمولاً محبوب و بسیار محترم هستند. حتی یک نمونه سراغ ندارم که چوب‌دستی گلابی در دست ساحره یا جادوگری سیاهی یافت شده باشد. چوب‌دستی گلابی جزو انعطاف‌پذیرترین چوب‌دستی‌ها هستند و معمولاً شاهد بوده‌ام که حتی پس از سال‌ها استفادهٔ سنگین، کماکان ظاهری نویی داشته‌اند.

کاج (Pine)

چوب‌دستی کاج با آن خطوط صافش همیشه صاحبی مستقل و انفرادی را انتخاب می‌کند که معمولاً فردی منزوی، جالب و شاید مرموز شناخته می‌شود. چوب‌دستی کاج دوست دارد که خلاقانه به کار گرفته شود و برخلاف برخی از چوب‌دستی‌ها، بدون هیچ مقاومتی خودش را با روش‌ها و جادوهای جدید وفق می‌دهد. بسیاری از چوب‌دستی‌سازها اصرار دارند که چوب‌دستی کاج می‌تواند افرادی را که تقدیرشان عمری دراز است تشخیص دهد و بهترین عملکرد را برای او دارد. من نیز می‌توانم این موضوع را تأیید کنم، چون بشخصه ندیده‌ام که صاحب چوب‌دستی کاجی جوان‌مرگ شده باشد. چوب‌دستی کاج از آن‌دسته چوب‌دستی‌هایی است که به جادوهای غیرکلامی بسیار حساس‌اند.

صنوبر (Poplar)

«اگه دنبال شرافت می‌گردی، اول میان صنوبرها جست‌وجو کن.» این مثلی عالی بود که پدربزرگم، گِربولد اولیوندر، می‌گفت و تجربهٔ خودم از چوب‌دستی‌های صنوبر و صاحبانشان نیز دقیقاً با تجربهٔ او تطابق دارد. روی این چوب‌دستی می‌توان حساب کرد؛ ثبات، قدرت و قدرت یکپارچه‌ای دارد و تنها زمانی واقعاً خوشحال است که با ساحره یا جادوگری همکاری می‌کند که آرمان‌های اخلاقی روشنی دارد. یک شوخی تکراری و قدیمی بین چوب‌دستی‌سازهای کوچک‌تر رایج است که می‌گوید تابه‌حال هیچ چوب‌دستی صنوبری یک سیاست‌مدار را انتخاب نکرده، اما این در واقع نادانیِ تأسف‌بارشان را نشان می‌دهد: دو تن از خبره‌ترین وزیران جادو، اِلدریچ دیگوری¹²Eldritch Diggory و اِوَنجلین اورپینگتون¹³Evangeline Orpington، صاحب چوب‌دستی‌های صنوبر مرغوب اولیوندرساز بوده‌اند.

بلوط قرمز (Red Oak)

معمولاً این گفتهٔ حماقت‌بار را می‌شنوید که بلوط قرمز نشانه‌ای تردیدناپذیر از تندخویی صاحبش است. در واقع، فرد مناسب چوب‌دستی بلوط قرمز معمولاً سرعت واکنش بالایی دارد و همین باعث شده که این چوب‌دستی برای دوئل عالی باشد. این چوب کمیاب‌تر از بلوط انگلیسی است و به تجربه دریافته‌ام که صاحب ایدئال این چوب‌دستی فردی باظرافت، تیزهوش و انعطاف‌پذیر و معمولاً خالق جادوهای متمایز و مخصوص‌به‌خود است و زن یا مردی است که هرکسی در نبرد دوست دارد کنار خودش داشته باشد. از نظر من، چوب‌دستی‌های بلوط قرمز جزو زیباترین چوب‌دستی‌ها هستند.

سرخ‌چوب (Redwood)

عرضهٔ سرخ‌چوبی که مناسب چوب‌دستی باشد، با وجود تقاضای ثابت، پایین است، چون مشهور است که این چوب‌دستی برای صاحبش خوش‌شانسی می‌آورد. همان‌طور که در دانش چوب‌دستی معمول است، عامهٔ مردم حقیقت را برعکس متوجه شده‌اند: خودِ چوب‌دستی سرخ‌‌چوب خوش‌شانسی نمی‌آورد، بلکه به‌شدت جذب جادوگران و ساحره‌هایی می‌شود که از قبل توانایی تحسین‌برانگیزی در خوش‌شانسی، تصمیم‌گیری درست و تبدیل‌کردن تهدیدها به فرصت دارند. ترکیب چنین ساحره یا جادوگری با چوب‌دستی سرخ‌چوب همیشه جالب است و معمولاً هروقت چنین جفتی را به بیرونِ مغازه راهنمایی می‌کنم، انتظار دارم که در آینده خبر شاهکارهای هیجان‌انگیز آن‌ها به گوشم برسد.

تیس (Rowan)

چوب تیس همیشه برای چوب‌دستی پرطرفدار بوده است، چون مشهور است که بیش از سایر چوب‌ها خاصیت محافظتی دارد و طبق تجربهٔ من، انواع افسون‌های دفاعی را قدرتمندتر و مقاوم‌تر در برابر ضدافسون‌ها اجرا می‌کند. گفته می‌شود که هیچ جادوگر یا ساحرهٔ سیاهی تابه‌حال چوب‌دستی تیس نداشته و من نیز نمی‌توانم نمونه‌ای را به خاطر بیاورم که یکی از چوب‌دستی‌های تیس من بعدها در دنیا پلیدی به بار آورده باشد. تیس در دست کسی خوشحال است که معقول و خوش‌قلب باشد، اما این شهرتش به فضیلت نباید کسی را گول بزند: این چوب‌دستی با هر چوب‌دستی‌ای برابری می‌کند و اغلب بهتر از بقیه است و معمولاً در دوئل عملکردی بهتر از سایر چوب‌دستی‌ها دارد.

نَمدار نقره‌ای (Silver Lime)

استفاده از این چوب نادر و بسیار جذاب در قرن نوزدهم بسیار مد بود. تقاضا از عرضه پیشی گرفت و چوب‌دستی‌سازان بی‌وجدان چوب‌های نامرغوب را رنگ ‌کردند تا خریداران را گول بزنند که نمدار نقره‌ای خریده‌اند. علت جذابیت این چوب‌دستی‌ها نزد خریداران تنها به‌دلیل ظاهر زیبای کم‌نظیرشان نبود، بلکه علاوه‌برآن، مشهور بودند که بهترین عملکرد را برای غیب‌گویان و افراد ماهر در ذهن‌خوانی¹⁴Legilimency: در ترجمۀ کتابسرای تندیس: ذهن‌جویی. م. دارد که هردو هنرهای مرموزی هستند و به همین دلیل، صاحب چوب‌دستی نمدار نقره‌ای منزلت قابل‌توجهی پیدا می‌کرد. زمانی که میزان تقاضا در بالاترین حد خود بود، آرتورو سِفالوپوسِ¹⁵Arturo Cephalopos چوب‌دستی‌ساز ادعا کرد که ارتباط بین نمدار نقره‌ای و غیب‌بینی «دروغی است که کاسبانی مثل گِربولد اولیوندر (پدربزرگ من) پخش کرده‌اند چون تعداد خیلی زیادی چوب‌دستی نمدار نقره‌ای توی مغازه روی دستشان مانده و امیدوارند که بتوانند چوب‌دستی‌های اضافی‌شان را رد کنند.» اما سفالوپوس چوب‌دستی‌ساز شلخته و نادانی بود و هیچ‌کس، چه غیب‌گو و چه کسان دیگر، وقتی او از این کار بیرون آمد، تعجب نکردند.

کاج نوئل (Spruce)

چوب‌دستی‌سازان غیرماهر، چوب کاج نوئل را بدقلق می‌دانند، اما با این حرف ناشی بودنشان را نشان می‌دهند. کاملاً درست است که کار کردن با کاج نوئل نیاز به ورزیدگی خاصی دارد، چون این چوب چوب‌دستی‌هایی تولید می‌کند که با سرشت محتاط یا عصبی ناسازگار است و در دست افراد ناشی، می‌تواند خطرناک باشد. چوب‌دستی کاج نوئل نیاز به دستی راسخ دارد، چراکه به نظر می‌رسد اغلب خودش را صاحب نظر می‌داند که چه جادویی را باید با آن اجرا کرد. اما هنگامی که چوب‌دستی کاج نوئل با فرد مناسبی جفت شود (که طبق تجربهٔ من، جادوگری جسور و شوخ‌طبع است)، به‌شدت یاری‌رسان، فوق‌العاده وفادار به صاحبش و توانا در ایجاد جلوه‌های پرزرق‌وبرق و نمایشی خواهد بود.

چنار (Sycamore)

چوب چنار، چوب‌دستی ماجراجویی تولید می‌کند که تشنهٔ تجربه‌های جدید است و اگر درگیر فعالیت‌های پیش‌پاافتاده شود، قدرتش رنگ می‌بازد. از ویژگی‌های عجیب این چوب‌دستی زیبا آن است که اگر صاحبش اجازه دهد این چوب‌دستی «حوصله‌اش سر برود»، ممکن است چوب‌دستی آتش بگیرد و بسوزد. برای همین، بسیاری از ساحره‌ها و جادوگرانی که پا به میان‌سالی می‌گذارند، هنگامی که برای چندمین بار از چوب‌دستی‌شان می‌خواهند که دمپایی‌شان را برایشان بیاورد، با ناراحتی می‌بینند که چوب‌دستی وفادارشان در دستشان آتش می‌گیرد. همان‌طور که متوجه شدید، صاحب ایدئال چوب‌دستی چنار فردی کنجکاو، باانرژی و ماجراجوست. زمانی که این چوب‌دستی با چنین صاحبی جفت شود، ظرفیت بالایی برای یادگیری و انطباق از خودش نشان می‌دهد که باعث شده این چوبِ چوب‌دستی در بین چوب‌های بسیار باارزش جهان در جایگاه شایسته‌ای قرار بگیرد.

تاک (Vine)

دروئیدها¹⁶اعضای طبقهٔ پیشوای مذهبی در فرهنگ سلت‌ها از ۸۰۰ سال پیش از میلاد مسیح. م. هرچیزی را که ساقهٔ چوبی داشت درخت قلمداد می‌کردند و با تاک می‌توان چوب‌دستی‌هایی با چنان ماهیت خاصی درست کرد که من هم با کمال میل سنت باستانی آن‌ها را ادامه داده‌ام. چوب‌دستی‌های تاک از انواع نادر به حساب می‌آیند و متوجه این نکتهٔ جالب شده‌ام که صاحبان آن در اغلب موارد ساحره‌ها و جادوگرانی هستند که به دنبال هدفی بزرگ‌تر هستند، کسانی که بینشی فراتر از افراد عادی دارند و معمولاً باعث حیرت کسانی می‌شوند که گمان می‌کردند آنها را خوب شناخته‌اند. به نظر می‌رسد که چوب‌دستی تاک به شدت جذب افرادی می‌شود که اعماق پنهانی دارند و دریافته‌ام که در هنگام کشف جفت بالقوه‌اش، حساس‌تر از بقیهٔ چوب‌دستی‌هاست. منابع معتبر ادعا می‌کنند که چوب‌دستی تاک صرفاً با ورود صاحب شایسته‌اش به اتاق، ممکن است واکنشی جادویی از خود نشان دهد و در فروشگاه خودم شاهد دو نمونه از این پدیده بوده‌ام.

گردو (Walnut)

ساحره‌ها و جادوگران بسیار باهوش، در اولین تلاش برای خرید چوب‌دستی، باید چوب‌دستی چوب گردو را امتحان کنند، چون نود درصد مواقع جفت ایدئال خود را بین آن‌ها پیدا می‌کنند. چوب‌دستی گردو اغلب در دست جادوگران نوآور و مخترع یافت می‌شود؛ این چوب زیبا توانایی نادری در چندکارگی و انطباق‌پذیری دارد. البته باید این نکته را متذکر شد: هرچند تسلط بر بعضی از چوب‌دستی‌ها دشوار است و ممکن است در اجرای جادوهایی که با سرشت چوب‌دستی بیگانه‌اند مقاومت نشان دهند، چوب‌دستی چوب گردو به‌محض اینکه مطیع صاحبش شود، در صورتی که صاحبش مهارت لازم را داشته باشد، چوب‌دستی هر دستوری را که او بخواهد اجرا می‌کند. این خصوصیت باعث می‌شود که اگر چوب‌دستی در دست ساحره یا جادوگر بی‌وجدانی باشد، تبدیل به سلاحی مرگبار شود، چراکه چوب‌دستی  و جادوگر می‌توانند به‌نحوی بسیار ناسالم از یکدیگر تغذیه کنند.

بید (Willow)

چوب بید که قدرت شفابخش دارد در چوب‌دستی‌سازی نادر است و اغلب متوجه شده‌ام که صاحب ایدئال چوب‌دستی بید (معمولاً بی‌دلیل) کمی احساس نا‌امنی می‌کند، حتی اگر خیلی خوب سعی کند آن را پنهان کند. بااینکه  بسیاری از مشتریانی که اعتمادبه‌نفس دارند مصرانه می‌خواهند چوب‌دستی بید را امتحان کنند (به‌دلیل زیبایی این چوب‌ها و شهرت موجهی که در میسر ساختن جادوهای غیرکلامی پیشرفته دارند)، چوب‌دستی‌های بید من به‌جای این افراد که فکر می‌کنند کمتر چیزی هست که بخواهند یاد بگیرند، همواره کسانی را انتخاب می‌کنند که پتانسیل بسیار بالایی داشته باشند. این ضرب‌المثل همیشه در خانوادهٔ من نقل می‌شده که هرکس راه درازی در پیش دارد، سریع‌تر از همه با بید آن را طی خواهد کرد.

سرخدار (Yew)

چوب‌دستی سرخدار یکی از چوب‌دستی‌های بسیار کمیاب به حساب می‌آید و جفت ایدئال آن نیز به همان اندازه غیرمعمولی و در بعضی موارد بدنام است. مشهور است که چوب‌دستی سرخدار به مالکش قدرت مرگ و زندگی می‌بخشد، که البته شاید بتوان این را دربارهٔ همهٔ چوب‌دستی‌ها گفت، اما سرخدار در زمینهٔ دوئل و انواع طلسم‌ها، به‌طرز متمایزی شهرت سیاه و ترسناکی دارد. البته این درست نیست که بگوییم (همان‌طور که افراد ناآموختهٔ دانش چوب‌دستی اغلب می‌گویند) افرادی که از چوب‌دستی‌های سرخدار استفاده می‌کنند بیشتر از بقیهٔ احتمال دارد که جذب جادوی سیاه شوند. ساحره یا جادوگری که با چوب‌دستی سرخدار جفت شده، بهه مان اندازه ممکن است محافظ سرسخت دیگران شود. چوب‌دستی‌هایی که از این درخت بسیار درازعمر تراشیده شده‌اند، به همان اندازه که دست شروران دیده شده‌اند، دست قهرمانان هم یافت شده‌اند. معمولاً در محل قبر جادوگرانی که با چوب‌دستی سرخدارشان دفن شده‌اند، چوب‌دستی جوانه می‌زند و درختی می‌شود که از قبر صاحب متوفی‌اش محافظت می‌کند. با توجه به تجربیاتم، چیزی که با قاطعیت می‌توانم بگویم این است که چوب‌دستی سرخدار، هرگز صاحب متوسط یا ترسویی را انتخاب نمی‌کند.