برنامه‌ی تلویزیونی جدیدی برای هری پاتر در حال پخش است که با اجرای هنرمند محبوب، هلن میرن پخش می‌شود. عنوان این برنامه «هری پاتر: مسابقات گروه‌های هاگوارتز» است.
در هر قسمت از این برنامه ستاره‌هایی از دنیای هری پاتر به عنوان میهمان ویژه حاضر می‌شوند و جوایز خاصی هم به شرکت‌کنندگانی که بتوانند به سوالات دنیای جادوگری در مورد گروه‌های هاگوارتز خود پاسخ دهند و در رقابت با دیگر گروه‌ها پیروز شوند، تقدیم می‌شود.
این برنامه تلویزیونی از شبکه‌های TBS و Cartoon Network پخش می‌شود و هم‌زمان در سایت مرکز دنیای جادوگری با زیرنویس فارسی برای علاقمندان و طرفدارهای هری پاتر در ایران هم به‌صورت رایگان عرضه می‌شود. ترجمه‌ی فارسی این برنامه تلویزیونی توسط حسین غریبی برای مرکز دنیای جادوگری انجام می‌شود.
در این مسابقه طرفدارهای هری پاتر در قالب تیم‌هایی سه نفره با هم رقابت می‌کنند. در دومین قسمت از این برنامه تیم ریونکلا در مقابل اسلیترین قرار می‌گیرد و برنده‌ی آن به فینال صعود می‌کند. برنده‌های این مسابقه علاوه بر افتخاری که برای گروه خود کسب می‌کنند، از جوایز بزرگی که برای شرکت‌کنندگان در نظر گرفته شده هم بهره‌مند می‌شوند. جوایزی مانند بن خرید هزار دلاری از فروشگاه هری پاتر در نیویورک، بلیت‌های نمایش تئاتر هری پاتر و فرزند نفرین شده، بلیت‌های فیلم سینمایی جانوران شگفت‌انگیز: اسرار دامبلدور و خیلی چیزهای دیگر.
دانلود رایگان قسمت ۲ با زیرنویس فارسی
این برنامه تلویزیونی را به‌صورت کامل و رایگان می‌توانید از مرکز دنیای جادوگری دریافت کنید. این برنامه روی سرورهای سرعت بالا و داخلی قرار داده شده که در دو نسخه کیفیتی متفاوت می‌توانید دانلود کنید. جهت دانلود قسمت اول این برنامه اینجا را کلیک کنید. در ادامه لینک‌های قسمت ۲ عرضه می‌شود.
به روز رسانی: (۱۸ آذر ۰۰)
امروز لینک‌های با کیفیت بالاتر web-dl جایگزین فایل‌های قبلی که hdtv بود، شدند.
- قسمت دوم: ریونکلا و اسلیترین – نسخه ۱۰۸۰p (حجم: ۵۷۰ مگ)
- قسمت دوم: ریونکلا و اسلیترین – نسخه ۷۲۰p (حجم: ۳۰۱ مگ)
- فایل زیرنویس فارسی (مترجم: حسین غریبی)
دستتون درد نکنه 🙂
به امید پیروزی ریونکلا 🙂 🙂
هوراااااااااااااااااااااااااااااااااا اومددد مرسی خسته نباشید.
امیدوارم اسلیترین ببره
درود. قسمت اولش از کجا دان کنم؟
ریونکلا زنده بااااااااد.
پسره ریونکلا شبیه ایاز خودمون بوود.
قطعا قهرمان جام ریونکلا میشه.
وقتی بارون میاد همه پرنده ها دنبال سرپناهن
ولی عقاب بالاتر از ابرها پرواز میکنه
اینو همیشه یادتون باشه
عقاب همیشه مار رو شکار میکنه
خیلی ممنون ته لینک های دانلود رو میزاین فقط چرا دوروز و نیم از پخشش میگزره بعد لینک دانلودش میاد؟
چون باید زیرنویسش رو اماده کنن
سلام خیلی ممنون ولی چجوری باید زیر نویس رو باز کنیم؟
توی اینترنت سرچ کن برات اموزشاش رو میاره
هورااااا به امید پیروزی ریونکلا!
به امید پیروزی اسلیترین در هر جایی….من از ولدمورت خوشم نمیاد…ولی دراکو خیلییییی خوبههه…تنها دلیل اسلیترینی شدنم اون هست:)