اینفِریوس1Inferius – جمع: Inferi (اینفری‌ها). در ترجمهٔ کتابسرای تندیس: دوزخی. م. جسدی است که با طلسم یک جادوگر سیاه دوباره قدرت حرکت پیدا کرده است. اینفریوس بعد از طلسم، همچون عروسک خیمه‌شب‌بازیِ هولناکی می‌شود و شاید جادوگر سیاه مذکور از آن به‌عنوان خادمی فداشدنی استفاده کند. واضح‌ترین نشانهٔ مواجهه با یک اینفریوس و نه انسان زنده، چشم‌های سفید و کدر آن است.
جادوهایی که برای حرکت‌بخشی دوباره به جسد انسان استفاده می‌شوند بسیار پیچیده‌تر از وردهایی است که مثلاً برای به پرواز درآوردن اشیای بی‌جان استفاده می‌شوند. می‌توان اینفریوس را به‌گونه‌ای طلسم کرد که در صورت بروز مزاحمت واکنش مرگ‌باری نشان دهد، بلااستثنا بکشد، و برای اربابش کارهای پرمخاطره‌ای را انجام دهد. بااین‌حال، محدودیت‌های آن روشن است؛ از خودش اختیار و عقلی ندارد و نمی‌تواند با چاره‌جویی خودش را از مخمصه‌ای نامترقبه خلاص کند. اما ازآنجاکه جنگجو و نگهبانی است که به سلامت خودش بی‌توجه است، کاربردهای زیادی دارد.
اینفریوس‌هایی که هری و دامبلدور2Dumbledore در اعماق دریاچه در کتاب هری پاتر و شاهزادهٔ دورگه با آن‌ها روبه‌رو می‌شوند، اکثراً در زمان حیاتشان ماگل‌های ولگرد و بی‌خانمانی بودند که ولدمورت در اولین دوران قدرت‌گیری‌اش به این منظور به قتل رسانده بود، اما برخی نیز جنازهٔ جادوگران و ساحره‌هایی بودند که بدون هیچ توضیحی «ناپدید» شده بودند.
اینفریوس‌ها با جادوی سیاه تا مدت نامحدودی سالم می‌مانند و تنها با آتش می‌توان آن‌ها را نابود کرد، چراکه هیچ جادویی پیدا نشده که گوشتِ مُرده را در برابر سوختن مقاوم کند. به همین دلیل، اینفریوس‌ها به دست اربابشان افسون می‌شوند تا از شعله‌های آتش دوری کنند.
نظر جی.کی. رولینگ:
زامبی‌ها3zombie که در دنیای هری به‌عنوان موجودات جداگانه‌ای ذکر شده‌اند، شباهت‌های زیادی به اینفریوس‌ها دارند. من به چند دلیلِ خوب نمی‌خواستم نگهبان‌های قاب‌آویزِ هورکراکس4Horcrux: در ترجمهٔ کتابسرای تندیس: جان‌پیچ. م. اسمشان «زامبی» باشد. نخست اینکه، زامبی‌ها جزء باورهای عامیانهٔ بریتانیا نیستند، بلکه مربوط به افسانه‌های هائیتی و بخش‌هایی از آفریقا هستند. دانش‌آموزان هاگوارتس درس‌هایی دربارهٔ زامبی‌ها می‌خوانند، اما انتظار ندارند آن‌ها را در حال قدم‌زدن در خیابان‌های هاگزمید5Hogsmeade ببینند. دوم اینکه، گرچه زامبی‌های آئین وودو6مذهب مردم هائیتی و بخشی از آفریقا که باورها و اعمال جادویی در آن نقش بزرگی دارد. م. نمی‌توانند چیزی بیش از اجساد متحرک باشند، طبق یک آئین متفاوت اما مرتبط با آن، جادوگر از روح آن‌ها یا بخشی از روح آن‌ها استفاده می‌کند تا خودش را زنده نگه دارد. این موضوع با داستان هورکراکس من در تعارض بود و نمی‌خواستم تلقین کنم که ولدمورت به‌جز نگهبانی از هورکراکسش، استفادهٔ دیگری برای اینفریوس‌هایش داشته. آخرین دلیل اینکه طی پنجاه سال گذشته، زامبی‌ها چنان زیاد در فیلم‌ها نشان داده شده و بازتفسیر شده‌اند که چیزهای زیادی را تداعی می‌کنند که برای من کاربردی نداشتند. من از نسل تریلر7Thriller: یکی از مشهورترین موزیک‌ویدئوهای دنیاست که در آن شخصیت مایکل جکسون به زامبی تبدیل می‌شود. م. هستم؛ برای من، زامبی همیشه به‌شکل مایکل جکسون8Michael Jackson (خوانندهٔ مشهور آمریکایی). م. با کاپشن خلبانی قرمز روشن خواهد بود.
اسم Inferius (اینفِریوس) بازی با کلمهٔ Inferus بود که در لاتین به معنی «زیر» است، اما به‌طور مشخص این بار معنایی را دارد که «پست‌تر» از انسان زنده است9به‌دلیل شباهت با کلمهٔ inferior به معنی پست و فرودست. م.. کلمهٔ Inferi به معنی دنیای مردگان10دنیای مردگان (به‌طور تحت‌اللفظی: جهان زیرین) به جایی گفته می‌شود که روح مردگان پس از مرگ به آنجا می‌رود و به باور برخی اساطیر و مذاهب در زیر و اعماق این دنیا قرار دارد. م. است.
اره بخاطر همین بود که دامبلدور اونجارو پر از اتش کرد و اونها داشتن عقب عقب میرفتن